(Source : ACSM) Chaque année, un Canadien sur cinq est aux prises avec un problème de santé mentale ou de toxicomanie. Plus tôt ce problème est dépisté et traité, meilleur sera le résultat. Le conseiller médical principal de la Commission, le Dr David Goldbloom, discute des moyens d’aider une personne à passer à travers une urgence en santé mentale.